Bonsoir, j'ai un schéma structurel sur lequel le quartz est représenter par un petit rectangle appeler CLKOUT. Jusque là aucun probléme, cependant celui ci ne dispose que d'une connexion (CLK), relier au port 16 du PIC (RA7/OSC1/CLKIN), l'autre pin du quartz n'étant pas représenté. Dois-je connecter cette deuxiéme comme je le pensse à la broche 15 (RA6/OSC2/CLKOUT) ou à la masse ?    
 
merci pour votre aide  

Heu en fait il faut savoir si tu as un oscillateur ou un quartz.
 
Un oscillateur, tu l'alimentes et tu prends son signal de sortie (clk out) que tu mets sur la broche entree (clk in) du pic.
 
Un quartz, tu le relies au clk out et clk in du pic, et tu mets 2 condensateur (pour les valeurs voir le fabricant ou la doc du pic; de l'ordre de 15pF pour 4Mhz) qui vont a la masse.
 
Un resonateur c'est un quartz avec les capa integrees (ce qui fait qu'il ne reste plus que 3 broches a connecter (clk in / clk out / gnd)
 
Voila pour la generation d'horloge pour un PIC (sans parler des RC)

Merci beaucoup pour toutes ces précisions. je sais que j'ai affaire à un oscilateur, et comment l'brancher, c'est trés simpatique de ta part, bonne soirée, Mkala.

Mais de rien, et bonne soiree a toi aussi